Figlioli, ancora per poco sono con voi; voi mi cercherete, ma come ho gia detto ai Giudei, lo dico ora anche a voi: dove vado io voi non potete venire
Little children, I will be with you a little while longer. You will seek me, and as I said to the Jews, 'Where I am going, you can't come, ' so now I tell you.
Come ho fatto a finire qui?
How did I get in here?
Come ho fatto a non prevederlo?
Why didn't I see it coming?
Come ho fatto a non vederlo?
How could I have missed the pile?
Come ho fatto a non pensarci?
None of it's gonna fit. What was I thinking?
Come ho potuto essere così stupido?
How could I do this? How could I be so stupid?
Come ho fatto a non pensarci prima?
How comes I didn’t think of it before?
Come ho detto, ti ho concesso di tenerti la vita per due ragioni.
As I said before, I've allowed you to keep your wicked life for two reasons.
Come ho fatto ad essere cosi' cieco?
How could I be so blind?
Come ho fatto ad arrivare qui?
How did I just get here?
Come ho fatto a non pensarci io?
Now, why didn't I think of that?
Come ho fatto a fidarmi di te?
I do not believe that I trusted you.
Come ho fatto a ridurmi così?
How did I become like this?
Come ho fatto a non capirlo prima?
How come we didn't realize it sooner?
Come ho già detto, sono bravo a fare i calcoli.
Like I said, I'm good with calculation.
3 Ogni luogo che la pianta del vostro piede calcherà, io ve lo do, come ho detto a Mosè,
3 “I will give all of you every place you walk on, just as I promised Moses.
Come ho cercato di mostrare, la ricerca sul forskolin è interessante ma è tutt'altro che conclusivo.
As I have tried to reveal, the research on forskolin is fascinating yet it is far from definite.
Come ho portato Gesù nel mio grembo (era la festa dell'Annunciazione), così, cari figli, desidero portare anche voi verso la santità.
As I bore Jesus in my womb, so also, dear children, do I wish to bring you into holiness.
Aspetta, vuoi che ti riveli il grande segreto o preferisci scoprirlo da solo come ho fatto io?
Or, let me check, do you want to know the big secret, or would you rather find it out for yourself like I did?
Come ho potuto fare una cosa del genere?
Now, how could I do such a thing?
Come ho fatto a non vederli?
How did I not see this? I don't know!
3 Ogni luogo che calcherà la pianta dei vostri piedi, ve l'ho assegnato, come ho promesso a Mosè.
I will deliver to you every place that the sole of your foot shall tread upon, as I have said to Moses.
4.0387902259827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How could I be so stupid? 